STAY HERE.GO ANYWHERE.
RIDE. DISCOVER. SWAP. REPEAT.
SKROLLAA

Maastopyöräilijöiden lodge Finale Liguren yläpuolella

MTB-loma. Tinkimätön.

Sähköpyörä ja sähköskootteri sisältyvät hintaan. Tule vain ja aja.

Majoitu sertifioidussa passiivitalo-lodgessamme. Aja huippuluokan NICOLAI-sähkömaastopyörillä rajattomalla akkuteholla — maailman ensimmäisen (tietääksemme) polkuverkostossa toimivan akunvaihtojärjestelmän ansiosta. Tutustu rannikkoon sähköskoottereillamme.

NICOLAI S16

Kuvittele, että ajat yhdellä parhaista e-maastopyöristä, mitä on.

NICOLAI S16.

Pinion-moottori, jossa vaihteisto on sisällä.

Ei ketjua. Ei takavaihtajaa. Ei raskasta rataspakkaa.

Hiljainen alamäessä. Voimakas ylämäessä.

Ja kuvittele nyt, ettei akku lopu koskaan...

Vaihtoakkuja valikoiduissa kahviloissa ja ravintoloissa polkuverkoston varrella. Poikkeat sisään, tuet paikallisia ja lähdet matkaan energiavarastot täynnä — omasi ja pyörän. Paikanna ja varaa ne sovelluksessa.

Tervetuloa ALL DAY TURBO™

01AJO

Sähkömaastopyöräsi sisältyy hintaan:
Pinion MGU:lla varustettu NICOLAI S16 ja ALL DAY TURBO™-sovelluksen ansiosta loputon akku Finale Ligure Area -alueella.

Jokaiselle vieraalle säädetty sopivaksi ja trail-valmis ensimmäisestä minuutista — SCHWALBE-radiaalirenkaat ja INTEND TRINITY -jarru takaavat maksimaalisen hallinnan.

Pyynnöstä ja lisämaksusta: oma yksityisopas.

SPONSORIT
NICOLAI
PINION INTEND SCHWALBE SUPERNOVA
nicolai s16
s16 · ilmassa meren yllä
pinion e1.12 · moottori ja vaihteisto yhdessä
s16 · ilmassa mäntyjen keskellä
kalustomme · turvallinen pyörätalli
supernova starstream · valo ohjaustangossa
all day turbo™-sovellus
02SIJAINTI

VERTICAL LODGE -HUONEISTOT | FINALE LIGURE AREA

Sijainti — polkujen ytimessä, ei niiden vieressä.

MAGLIOLO » MERI © Esri World Imagery

Aja polkuja. Tunne meri. Rauhallisilla Magliolon kukkuloilla Finale Liguren yläpuolella sijaitsevat huoneistomme tarjoavat suoran pääsyn maailman parhaisiin MTB-traileihin, kuten Kill Bill & Cacciatore (5 minuuttia), Toboga di Canova (7 minuuttia) tai Rollercoaster (15 minuuttia) — ja vartissa olet rannalla tai kuljeskelemassa Finalborgon vanhassa kaupungissa.

Yli 230 polkua tekee Finale Ligure Area -alueesta maailman kuuluisimman enduro-keskuksen. 16.–18. lokakuuta 2026 täällä ajettiin UCI:n enduron ja e-enduron maailmanmestaruuskilpailut.

03LODGE

Huippuluokan majoitus. Finalen polkujen ytimessä.

Neljä makuuhuonetta, kaksi kauniisti sisustettua huoneistoa laadukkaine Miele-keittiöineen ja tilaa rentoutua pitkän pyöräilypäivän jälkeen. Oma yksityinen tukikohtasi Finalen tutkimiseen.

Rakennettu passiivitalostandardin mukaan, mukavuutta ympäri vuoden: talvella lämmin, kesällä viileä.

olohuone ja keittiö · pieni huoneisto
pergola · pöytä kahdeksalle, merinäköala
bezzera duo de · aitoa espressoa
eteinen · riviera italiana
auringonlasku · korsika horisontissa
CasaClimaPassiivitalorakentaminen, CasaClima-sertifioitu — vasta toinen tämän standardin mukaan rakennettu majoituspaikka koko Liguriassa.
BiosafeBiosafe-sisäilmasertifikaatti: rakennusmateriaalit ja sisäilma testattu haitta-aineiden varalta. Hengität vuoristoilmaa — sisällä ja ulkona.
KeittiöMittatilauskeittiöt, täysi MIELE-varustus.
PergolaSyödä vai chillailla maisemien äärellä? Kaikki ystävät, jotka ovat koskaan käyneet luonamme, ovat syöneet joka kerta ulkoilmassa — joten terassi, jolta on huikea näköala, sai meiltä pergolan ja pöydän kahdeksalle. Buon appetito!
KäsityöMittatilaustyönä tehdyt puukalusteet, valmistettu Gorrassa — 10 minuutin päässä lodgesta.
PyörätalliPyörätalli, joka ansaitsee nimensä. Työpenkki, työkalut, turvallinen säilytys.
AutolaturiYksi auton lataus talon piikkiin. Yksi täysi akku vierailua kohden — omasta aurinkoylijäämästämme, ei verkosta.
EspressoAito italialainen BEZZERA DUO DE -espressokone. Ei kapseleita. Ei koskaan.
04LIIKKUMINEN

Sähköskootteri jokaista huonetta kohti. Tutustu rannikkoon.

Aja parhaille rannoille, herkullisimmille pizzoille, ansaitulle gelatolle tai huippupaikkoihin, kuten Lago Osiglia, Varigotti, Noli tai Pietra Ligure — ilman pysäköintistressiä. Autosi seisoo koskemattomana koko loman. Ja jos haluat, lataamme sen aurinkosähkömme ylijäämällä.

sähköskootterimme · yksi huonetta kohti
05ISÄNTÄVÄKI

Pyöränörttiperhe. Puhumme bikerien slangia — kuudella kielellä.

Betty palkintopallin ylimmällä portaalla Saksan MTB-maratonin (XCM) mestaruuskilpailuissa 2026 mestarin paidassa

© Tom Janas, sportograf.com

Betty on hallitseva Saksan-mestari MTB-maratonilla (XCM). Hän sijoittui MTB-maratonin maailmancupissa 2023 kokonaiskilpailun toiseksi ja kruunattiin XTERRA-ikäluokkien maailmanmestariksi Havaijilla.

Tom on yksi Sportografin perustajista ja on ajanut MTB:tä vuodesta 1995.

Betty & Tom Absa Cape Epicin palkintopallin huipulla

© Bernhard Glessing, sportograf.com

Yhdessä tiiminä: useita Cape Epic -etappivoittoja ja kokonaiskilpailun palkintosija.

Mitä ikinä haluatkin tietää traileista — me olemme ajaneet ne. Ja puhumme sinun kieltäsi: italiaa, englantia, saksaa, puolaa, espanjaa ja ranskaa.

Ai niin — ja toinen kahdesta tyttärestämme saattaa jonain päivänä selittää sinulle cappuccinokoneen tai täydellisen pyöräsetupin.

06POLUT

Kestävyys ei pääty passiivitaloomme ja sähköiseen liikkumiseen. Myös polkujen hoito voi olla kestävää, ja sen täytyy olla.

Sen eteen FINALE OUTDOOR REGION tekee työtä, ja olemme olleet mukana sen konsortiossa ensimmäisestä päivästä asti: osa liikevaihdostamme menee polkujen rakentamiseen. Vinkkimme: hanki virallinen FOR YOU CARD. Näytä korttia mukana olevissa liikkeissä — ruokakaupoissa, pizzerioissa, pyöräliikkeissä ja muualla — niin osa jokaisesta ostoksesta menee polkujen hyväksi, ja samalla keräät pisteitä palkintoihin. Näin Finalen polut pysyvät niin hyvässä kunnossa valtavista kävijämääristä huolimatta.

© FINALE OUTDOOR REGION

Tarjouksemme on aina per henkilö — ja sisältää joka vierailulla:

2–7 yötä: hinta verkossa. Pidemmät majoitukset: pyydä meiltä tarjous.

Laske, mitä oleskelu maksaa, millä yhdistelmällä tahansa. Täällä ei varata mitään — tämä on laskuri, ja voit sulkea sen.

VALMIINA?

Valitse päivämääräsi.

1Montako pyöräilijää?

2

2Sinun päivämääräsi

3

4Valitse runkokoot

5Varaa

Alle 14-vuotiaat ajajat: kirjoita vanhemman tai huoltajan sähköpostiosoite.

Ajatko itse lapsesi kanssa? Jokainen ajaja tarvitsee oman osoitteen — kirjoita lapsellesi toisen vanhemman tai huoltajan osoite, tai kirjoita meille WhatsAppissa, jos sellaista ei ole.

Free cancellation up to 72 hours after the first payment (at the latest on your arrival day)

Tuletko lentäen? Haemme sinut mielellämme Nizzan lentokentältä — kirjoita meille.